#patreonaradilla

2023.   Atardecer en Venecia

Dos prácticas en una: lámina en acuarela y tinta, por un lado, y edición de vídeo, por otro.

    La acuarela es parte del continuo aprendizaje que proporciona la artista extremeña Alicia Aradilla, gracias a la plataforma para creadores patreon. Un dibujo resuelto con una muy limitada paleta de colores cuyo valor estriba en el contraste existente entre los tonos fríos, empleados en las sombras, y los cálidos, usados para reflejar las luces del atardecer veneciano.

    El vídeo es un experimento cuyas locuciones se han creado usando MURF STUDIO, en el que, mediante inteligencia artificial, se han obtenido unos resultados apasionantes y, al mismo tiempo, aterradores. Está claro que para los pobres aficionados, que no ganamos un duro con estos menesteres, es imposible contar con las perfectas voces de los locutores profesionales pero ¿voces hechas por ordenador? ¿y no se nota?

Miedo da.

2023. Sunset in Venice

Two practices in one: drawing made with watercolor and ink, on the one hand, and video editing, on the other. 

Watercolor is part of the continuous learning that, thanks to #patreon, the artist from Extremadura Alicia Aradilla continually provides. A drawing resolved with a very limited color palette whose value lies in the intelligent contrast between the cold tones, used in the shadows, and the warm ones, used to reflect the lights of the Venetian sunset. 

The video is an experiment in which, through MURF STUDIO,  the voice-over has been created using artificial intelligence with an exciting and, at the same time, terrifying result. It is clear that, for the poor amateurs, who do not earn a penny with these tasks, it is impossible to pay professional voice talents, but voices made by computer? And don't you notice? 

It's scary.